Le présent amendement, essentiellement rédactionnel, a pour objet de répondre à une inquiétude formulée par les représentants des équipages qui souhaitent que l'on affirme clairement que la protection doit concerner avant tout les personnes à bord, et ensuite seulement les biens.