Intervention de Jean-Yves Caullet

En outre, il s'agit ici des activités se déroulant à bord d'un navire, et les risques de confusion pouvant naître de la référence à l'exercice d'une ancienne profession concernent les opérations terrestres. Je suis favorable à cette harmonisation.