Intervention de Arnaud Leroy

Les différentes sanctions sont alternatives et non cumulatives. En outre, il ne faut pas laisser penser que le retrait – de l'autorisation, de l'agrément ou de la carte professionnelle – et l'interdiction d'exercice pour cinq ans ne peuvent être prononcés qu'ensemble.