La question du succès des Rafale à l'exportation a été soulevée lors de la rédaction du Livre blanc de 2008 et je pense qu'une réponse précise, avec des simulations en termes d'impact sur la chaîne de production, y a été apportée. Il faudrait s'y référer.
Après avoir entendu les conclusions du Rapporteur pour avis préconisant l'abstention, la Commission émet un avis favorable sur les crédits relatifs à « Préparation et emploi des forces – Air » de la mission « Défense ».