C'est une mauvaise habitude de croire qu'on peut différer éternellement les équipements indispensables. La « bosse » doit être désormais résorbée. Comment l'armée de terre va-t-elle pouvoir remplir ses missions avec des VAB de plus de 40 ans ? Envisage-t-on d'augmenter le budget, ou doit-on se résoudre à une perte de capacité ?
Il existe des interrogations sur le budget consacré aux puces électroniques que l'on doit franciser. On sait que la France ne fabrique pas de telles puces électroniques et chacun sait qu'on peut y installer à l'intérieur à peu près n'importe quoi.