Cet amendement vise à modifier l'emplacement des dispositions relatives au Conseil supérieur de la coopération (CSC) à l'intérieur du texte et de la loi du 10 septembre 1947, ainsi qu'à renforcer le rôle de ce Conseil dans la procédure de révision coopérative.