La révision ne doit pas être pensée uniquement comme une contrainte imposée aux coopératives, mais comme une plus-value et un soutien. En fixant des seuils, on risque d'en priver de nombreuses coopératives. Nous proposons donc de supprimer la référence aux seuils.