En l'état, le projet de loi prévoit des opérations de restructuration entre associations. Le présent amendement tend à compléter ce dispositif en donnant un cadre juridique sécurisé aux opérations de fusion, de scission et d'apport partiel d'actifs entre fondations, ainsi qu'entre une fondation et une association.