Il s'agit de bâtiments destinés à accueillir en surface les colis de déchets en provenance de nos sites avant qu'ils ne soient envoyés dans les installations souterraines. Ce sont des installations classiques d'entreposage, de logistique et de conditionnement – puisqu'il faudra procéder sur certains colis à un conditionnement supplémentaire pour pouvoir les stocker. On en trouve des exemples sur le site de La Hague,