Oui.
Les difficultés rencontrées au silo 130 concernent le conditionnement des déchets. En volume réel, les déchets ont dégagé plus d'hydrogène que dans le cadre du programme pilote dont seule une petite quantité de ces déchets avaient fait l'objet. Le conditionnement définitif doit donc être repensé dans le cadre de la recherche et développement. C'est pourquoi, afin de répondre à l'urgence en termes de sûreté, nous avons proposé à l'ASN de reprendre ces déchets pour les réinstaller, pour dix ou vingt ans, dans un autre entreposage, et ce dans l'attente de l'élaboration du colis définitif. Nous en sommes à la phase de construction du programme de reprise – une mauvaise surprise sur le plan économique que nous devons assumer. L'impact sur Cigéo sera nul : nous enverrons simplement ces déchets plus tard.