Oui. La notion d'empreinte carbone nous paraît donc constituer un outil plus intéressant que celle d'émissions nationales. La substitution proposée est directement en relation avec un sujet qui fait fortement débat aujourd'hui : celui des délocalisations. En poussant le raisonnement à l'extrême, il serait en effet possible de parvenir à une réduction des émissions de CO2 au sein de l'Union européenne, ou de notre pays, par la délocalisation d'un certain nombre de productions fortement émettrices de carbone. Nous pourrions par exemple imaginer de faire produire la totalité de notre ciment de l'autre côté de la Méditerranée. Mais il faut aussi tenir compte du fait que le même produit peut être beaucoup moins émetteur de CO2 lorsqu'il est fabriqué dans l'Union européenne que lorsqu'il l'est en Chine.