En effet. Le crédit de réduction de peine n'a pas pu être détourné de son intention initiale, puisqu'il était prévu dès le départ de l'accorder automatiquement, dès l'entrée en détention, quitte à le modifier par la suite. C'est la réduction de peine supplémentaire qui dépend du comportement du détenu.