Je souhaite qu'il soit permis aux détenus de refuser une mesure de libération sous contrainte. Outre qu'il paraît contraire aux droits des personnes d'imposer cette forme de libération, l'échec est à peu près certain s'il n'y a pas d'acceptation de la mesure de la part du condamné.