L'amendement a pour objectif de créer un processus de planification à moyen terme qui associe les parties prenantes en vue d'atteindre une utilisation optimale du réseau. Dans un souci de clarté, j'ajoute qu'il est le fruit de nos rencontres avec l'ARAF.