Il s'agit d'un marché sur lequel des professionnels observent les transactions effectuées au quotidien afin d'en déduire les prix à un instant donné. Ces transactions portent généralement sur de petites quantités, pour des livraisons à court terme – de l'ordre de quelques mois –, mais qui ne conduisent pas nécessairement à une utilisation finale. J'ai par exemple appris que la Deutsche Bank avait constitué un petit stock d'uranium, mais je doute qu'elle songe à l'utiliser dans ses établissements…