Se connecter - Mon compte
Et il conduit, voire contraint, à adopter une vision à plus long terme, et à mon avis plus pertinente.
Voir dans le contexte