De nombreux jeunes venus d'Afrique francophone, après avoir fait de brillantes études chez nous, sont démarchés par le Canada, en particulier le Québec. Leurs études, prises en charge par l'État, profitent à d'autres, alors qu'ils pourraient devenir, pour notre pays, des vecteurs de flux commerciaux avec l'Afrique.
Monsieur Goasguen, mon père était un enfant de l'Assistance publique et, jusqu'à l'âge de 25 ans, à chaque changement de famille, il devait aller se déclarer en mairie où on le considérait comme un « pestiféré ». Il faut donc faire extrêmement attention quand on parle de registre.