Le sous-amendement CE1055 tend à souligner la dimension internationale de l'agriculture. Quant au CE1056, il vise à ce que l'on porte une attention particulière à la santé des agriculteurs et des salariés du secteur agricole, qui sont les premiers concernés par les enjeux phytosanitaires et environnementaux.