Cet amendement vise à réécrire les alinéas 7 et 8, énonçant certaines des missions de l'Agence française pour la biodiversité. La rédaction de l'alinéa 7 a en effet de quoi surprendre puisqu'il prévoit de confier à l'agence une mission de « développement des ressources, usages et services écosystémiques ». À notre sens, il ne s'agit pas de développer les usages ou de créer des ressources ou des services nouveaux, mais bien de veiller à ce que les activités de consommation des espaces et des espèces naturels se fassent dans la durabilité et dans le maintien des fonctionnalités qui permettent l'offre de services naturels. J'espère que je me fais bien comprendre.