Il semblerait judicieux que la répartition des tâches entre l'ARS et l'assurance maladie soit revue : il conviendrait de confier quasi exclusivement la gestion du personnel et des véhicules à l'assurance maladie et de recentrer l'action de l'ARS vers les missions d'inspection et de contrôle que nous exerçons, mais de manière insuffisante. Nous pourrions développer ces fonctions de terrain si nous étions déchargés de tâches administratives.