Ensuite, vous appelez de vos voeux un renforcement des moyens humains et matériels à la disposition du Contrôleur général. Compte tenu des contraintes budgétaires actuelles, nous aimerions en savoir plus à ce sujet.
Enfin, au-delà du projet de loi tendant à renforcer l'efficacité des sanctions pénales, quelles seraient vos propositions pour lutter contre la surpopulation carcérale ?