Je souhaiterais interroger M. Bourdillon sur le problème de la maladie de Lyme : je viens de déposer une proposition de résolution européenne destinée à répondre au problème de cette pandémie, dans la mesure où il s'agit d'une maladie vectorielle grave, mais pour laquelle nous ne connaissons même pas le nombre exact de personnes touchées. Il me semble qu'une véritable politique de santé publique doive être engagée sur ce sujet, puisqu'il s'agit d'une maladie qu'il est possible de traiter dès lors que les mesures sont prises à temps.