Cet amendement prévoit que, comme pour les autres mesures individuelles prises par l'administration, la personne à qui est signifiée une interdiction de sortie du territoire peut être assistée par un conseil ou représentée. Il s'agit donc de garantir les droits de la personne concernée.