Intervention de Jean-Claude Duplessy

Le problème des spécifications relatives aux colis se pose aussi pour les déchets MAVL. Il est urgent que les producteurs de déchets et l'ANDRA aboutissent à un consensus sur les modalités de fabrication des colis de déchets. Cela fait plusieurs années que nous attirons l'attention sur ce problème dont la résolution devient maintenant extrêmement urgente. Nous n'avons pas le sentiment d'être entendus par l'ANDRA sur ce point.

Frank Deconinck va maintenant vous présenter nos réflexions sur les aspects internationaux.