Intervention de Lionel Tardy

Il est superflu de faire figurer la carte professionnelle dans la liste des pièces à vérifier. En effet, pour obtenir un certificat d'inscription au registre, les intermédiaires doivent déjà prouver que les chauffeurs disposent d'une carte professionnelle – c'est même l'une des conditions de l'inscription.