Nous souhaitons préciser que les intermédiaires peuvent s'exonérer de tout ou partie de leurs responsabilités s'ils apportent la preuve que la mauvaise exécution d'un contrat est imputable au client, à un fait imprévisible ou à l'exploitant. Mentionner la responsabilité de ce dernier nous paraît constituer un gage de qualité du service rendu.