L'alinéa 13 de l'article 1er dispose que l'État veille à « assurer l'information de tous de manière transparente, notamment en matière de coûts et de prix de l'énergie ainsi que leur contenu carbone (…) ». Mon amendement vise à préciser que cette action touche autant le consommable – ce que paient les consommateurs, qu'ils soient des particuliers ou des entreprises – que les investissements initiaux. Il est important d'insérer la consommation en tant qu'acte dans l'article 1er du projet de loi.