Cet amendement est philosophique : jamais l'agriculture n'a été uniquement destinée à nourrir les hommes. Elle a toujours rempli bien d'autres fonctions : lorsque l'on donnait de l'avoine à un cheval, ancêtre de nos voitures, il s'agissait bien de permettre les déplacements !