Nous sommes également très sensibles à la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne : ne serait-il pas possible de faire explicitement allusion, dans le dernier paragraphe, au respect du « droit fondamental » à la protection des données personnelles ?