Ségolène Royal, ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie :
… mais au contraire d’inciter, de faciliter, d’entraîner, en mettant à la portée de chaque acteur potentiel de la croissance verte des moyens concrets de s’impliquer et de coopérer avec d’autres.