Un bon de transport n'est pas une simple attestation administrative, c'est un acte médical. À l'évidence, la situation que vous décrivez justifie une prescription médicale de transport, la perte d'autonomie étant un des critères pris en compte par l'assurance maladie. Il faudrait saisir les responsables assurantiels.