Les enfants sont différents des adultes : on a fait d'ailleurs du traitement des enfants une spécialité – la pédiatrie.
De plus, lorsqu'un enfant est atteint d'une pathologie, il n'est pas malade seul : son environnement est atteint, qu'il s'agisse de sa famille ou de ses camarades d'école. La prise en charge est donc particulière.
Le simple fait d'évoquer la question est important.
Il faut toutefois se montrer réaliste : les laboratoires n'ont pas les moyens, pour des raisons de rentabilité, de faire de la recherche sur les médicaments destinés spécifiquement aux enfants.
Si ce texte n'apporte pas toutes les solutions, il constitue une avancée. Je tiens cependant à préciser que je suis favorable non pas à une taxation supplémentaire mais à une détaxation des laboratoires qui s'engagent à procéder à des recherches sur les médicaments oncologiques et généraux destinés aux enfants.