Malgré les nuances d'un parti à l'autre, voire au sein des partis, l'Allemagne est globalement très réservée face à la fracturation hydraulique. En effet, ces technologies laissent des substances chimiques dangereuses s'infiltrer dans les sols ; or, en matière de protection des réserves d'eau potable, les préoccupations sanitaires doivent rester prioritaires. Le gouvernement est actuellement en train de mettre la touche finale à un ensemble de textes réglementaires qui interdiront la fracturation non conventionnelle avec des substances toxiques. Nous considérons qu'il faut proscrire la possibilité d'y recourir, sans pour autant arrêter la recherche dans ce domaine.