Intervention de François-Michel Lambert

Comment mieux intégrer dans le processus de décision politique les externalités positives et négatives des différentes options ? Ainsi, il est difficile de chiffrer le coût de l'atteinte à la biodiversité, des émissions de gaz à effet de serre, mais également de la proximité, des liens sociaux, de l'ancrage des productions dans les territoires ou de leur appropriation par les citoyens. Comment l'Allemagne aborde-t-elle cette question ?

Comment votre pays souhaite-t-il réaliser la transition du modèle de développement actuel, gaspilleur de ressources, vers une économie circulaire, soucieuse de la préservation des matières premières, qui serait bénéfique non seulement par rapport au climat, mais également à bien d'autres enjeux environnementaux, sociaux et économiques ?