Qu'advient-il des jeunes, souvent mineurs, qui sont arrêtés et placés en garde à vue à leur retour de Syrie ou d'Irak ? Ces arrestations sont très médiatisées, mais on ne sait guère ce qui se passe ensuite.
Devant le Comité des sanctions de l'ONU en mai 2014, le représentant de la France avait pointé du doigt le nombre croissant de jeunes qui rejoignent les rangs des djihadistes. Ce comité est-il efficace pour résoudre les problèmes de cette nature au niveau international ?