Pour qu'il n'y ait pas d'ambiguïté, l'amendement propose, à l'alinéa 16, de changer le temps du verbe « présenter » pour le mettre au présent. Il doit être clair que la décision se prendra au moment de la demande d'asile, au vu des documents qui viennent à l'appui de cette demande et non pas de ceux qui auraient pu être présentés lors du passage de la frontière.