Cet amendement vise à verser au dossier du demandeur les observations formulées à la fin de l'entretien par son avocat ou le tiers qui l'accompagne. Il est indispensable que ces observations soient contenues dans le dossier, afin de leur donner une utilité concrète.