Intervention de Denys Robiliard

Compte tenu de la technicité du règlement « Dublin », il importe de maintenir la collégialité du recours en annulation des décisions de transfert de demandeurs d'asile devant le juge administratif. On exige de plus en plus de celui-ci qu'il se prononce en dehors du cadre habituel – sans rapport ni intervention du rapporteur public – sur des décisions qu'il se doit d'étudier en profondeur. Ne confondons pas vitesse et précipitation.