L'amendement du Gouvernement introduit un nouvel alinéa après l'alinéa 12, précisant que : « Les demandeurs d'asile accueillis dans les lieux d'hébergement mentionnés aux deux alinéas précédents peuvent bénéficier d'un accompagnement juridique et social. » Il nous appartient de préciser que les demandeurs d'asile « bénéficient » de cet accompagnement : c'est l'objet de mon sous-amendement.