De ce point de vue, il est certain que la directive dite PSI – Public Sector Information – nous simplifie la vie en introduisant la notion de fraction significative des revenus de l'opérateur et en posant quasiment l'exigence de tenir une comptabilité analytique détaillée permettant de justifier de la redevance.