Monsieur Sirugue, le travail en soirée n'est étendu que pour les zones touristiques internationales. C'est donc très spécifique. En outre, il ne s'agit pas de travail de nuit.
Les moyens de transport individuel ou collectif mis à disposition des salariés pour regagner en sécurité le lieu d'habitation sont à la charge de l'employeur. Il n'y a pas d'ambiguïté.