Un nombre limité d'informations peut être enregistré sur la carte vitale. Il est impossible d'y inscrire l'intégralité des directives anticipées, qui peuvent être parfois très complexes. En revanche, on peut y indiquer le nom de la personne de confiance et l'existence de directives anticipées. C'est pourquoi le terme « mentionnés » est plus approprié que le terme « enregistrés ».