Il y a des lignes ; au sein des lignes, il y a des arrêts ; entre chaque arrêt, cela s’appelle une liaison. C’est bien la liaison qui est couverte par l’alinéa en cause. C’est ligne par ligne qu’on regarde la réalité de l’équilibre surveillé par l’Autorité.