Il s'agit d'une partie de l'activité globale qui est identifiée de manière analytique au bilan, en termes d'actif, de passif, de stock, de personnels. Le terme de canton est impropre, il est vrai, je l'emploie ici à défaut car je n'en ai pas trouvé de meilleur. Il n'a pas le même sens que la structure de défaisance créée pour le Crédit lyonnais. Il n'y a pas de bad bank, mais des actifs qui ont une valeur avec un boni de liquidation à la sortie.