Je souhaiterais revenir sur la question de la formation. Nous sommes souvent face à la conséquence de décisions politiques, et pas seulement face à des questions techniques ou à l'appréciation du comportement des chefs d'établissement ou de leurs adjoints. Les formations ont cependant été renforcées et aujourd'hui les équipes en place sont capables de faire face. Elles peuvent surtout avoir recours à des conseils pertinents quand c'est utile. Mais nous pensons qu'on ne pourra sortir de la situation actuelle sans des décisions politiques qui soient du même niveau que celles qui ont conduit à ce qu'elle est.
Ne doit-on pas par ailleurs dissocier le coût de l'investissement hospitalier de celui des soins ? Ne doit-on pas considérer que l'investissement hospitalier relève de l'État et qu'il n'a pas à interférer avec le coût des soins ? Nous n'avons pas de solution miracle, mais nous pensons que des évolutions sont nécessaires surtout au vu de ce qui s'est passé la semaine dernière.