Mes chers collègues, j'ai parlé de jouer sur les seuils : c'est une expression technique qui n'a rien de méprisant. Je veux bien que l'on fasse une explication de texte sur chaque mot et sur le sens que je souhaite donner à ma phrase, mais jouer sur un paramètre n'a rien à voir avec un jeu. En l'occurrence, comme me le souffle le président, c'est plutôt sur les mots que l'on joue ! (Sourires.)
(Les amendements nos 531 et 532 , successivement mis aux voix, ne sont pas adoptés.)