Les producteurs de fruits et légumes doivent composer avec une chute des prix qui dégrade fortement leur trésorerie et met en péril la viabilité économique de leurs exploitations. Les pommes et les poires ainsi que les fruits de saison étant principalement importés, les professionnels du secteur souhaiteraient que soient menées des opérations de communication afin d'inciter nos concitoyens à consommer davantage de fruits et légumes français. Toutefois, l'augmentation du budget des programmes de promotion que vous avez évoquée ne sera pas suffisante, car elle concerne tous les États alors que le coût de production est plus élevé en France qu'ailleurs. Comment inciter les Français à acheter des produits nationaux et que comptez-vous faire pour défendre les producteurs français ?
S'agissant du règlement relatif à l'agriculture bio, vous ne nous avez pas expliqué par quel compromis vous comptiez obtenir gain de cause et quels sont vos arguments.