Cet amendement illustre le flou et le transfert de responsabilité vers le médecin que je dénonçais précédemment. J'en comprends l'esprit et j'y adhère. Mais, en tant que médecin, je pourrais, selon mes convictions, être amené à considérer que le meilleur apaisement réside dans la mort. La notion que vous introduisez avec cet amendement prête trop à interprétation.