Pierre Graff m'avait parlé d'investissements de 450 millions d'euros à Orly pour améliorer le service rendu aux passagers et de l'éventualité de doubler le nombre de passagers dans cette zone de plus en plus urbanisée et connaissant des trafics de plus en plus importants : je lui avais dit que je ne voyais pas comment cela était possible sans augmenter les mouvements sur le site. Nous avions proposé de déplacer les pistes à 40 ou 50 kilomètres, comme à Stockholm : quelle est votre position à cet égard ?
En outre, votre prédécesseur m'avait indiqué qu'il n'y avait pas assez d'études approfondies pour prendre une décision claire à cet égard : avez-vous l'intention de lancer de telles études ? Quelle est votre position sur l'augmentation incessante du trafic à Roissy et Orly ?