Ségolène Royal, ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie :
Le Gouvernement s’en remet à la sagesse de l’Assemblée. Il relève toutefois un problème juridique, une telle disposition n’existant pas pour les mammifères à l’échelle de l’Union européenne.